Rosinante, imate dozvolu da sletite na dok, sidrište C4.
Rocinante, você tem permissão para docar no cais da estação na Berth C4.
Ne znam ko ste i ne znamo ništa o radarima ili mlaznjacima ili biloèemu drugom ali ako ste zaista kratki sa gorivom dopustiæemo vam da sletite ovde.
Vocês nos têm em seu radar, ou não? Eu não sei quem são vocês e nós não sabemos absolutamente nada sobre radares, ou jatos, ou outras coisas parecidas mas se realmente estão com pouco combustível podemos fazê-los pousar aqui.
Nemojte, ponavljam, nemojte pokušavati da sletite.
Não tente, repito, não tente aterrizar agora.
Ponavljam, bezbedno je za vas da sletite.
Repito, não há perigo para aterrisar.
Odabrali ste ovo mesto kad ste odluèili da sletite na Vortis?
Escolheram mal ao escolher pousar em Vortis.
Imate dozvolu da sletite u Karibu.
Podem aterrissar em Kariba. Acenderemos as luzes.
Molimo vas, vežite svoje pojaseve i pripremite se da sletite u Santorini.
Por favor, apertem os cintos... e preparem-se para aterrarmos em Santorini.
Izgleda da æete morati da sletite na trbuh, gospodine.
Parece que teremos de pousar de barriga, senhor.
Šatl 5-9-72, možete da sletite na palubu 5. Razumeli, dvojko.
Nave 5- 9 -72, você está autorizado a pousar na plataforma cinco.
Dolazeæi šatlu, možete da sletite na dok 6.
Nave em aproximação, você está autorizada para a plataforma 6.
Ako bismo vam dozvolili da sletite, rizikujemo da uništimo sve što nam je Najsvetiji dao.
Se fôssemos permitir a você aterrissar, arriscamos destruir tudo que o Mais Santo nos deu.
Brod Planet Ekspresa, možete da sletite.
Nave Planet Express, você está liberado para pousar.
Imate jedan pokušaj da sletite na tu platformu
Têm uma oportunidade para aterrissarem na plataforma.
Maru æe biti nevidljiv. Možete neopaženo da sletite na planetu.
A assinatura visual da Maru é baixa o bastante, e vocês podem aterrissar no planeta sem ser detectados.
Dok letite u svom svemirskom brodu, ugledate planetu i rešite da sletite.
Um dia, enquanto estava pilotando a nave, viu um planeta e decidiu pousar.
Ako pokušate da sletite na Sifru-5 u toj letelici, rizikujete da budete u velikoj opasnosti.
Se tentarem aterrissar em Seefra 5 nessa nave, estarão se arriscando muito.
Wolf Recon, imate dozvolu da sletite na Aluce zaliv 12.
Patrulha de reconhecimento, tem permissão para pousar no hangar 12.
Dozvojleno vam je da sletite u hangar 2.
Está livre para atracar no Hangar 2.
Ko vam je dao dozvolu da sletite na moj brod?
Quem lhe deu permissão para aterrissar no meu navio?
Naðite neko mesto gde da sletite, poljanju, parking...
Procure um lugar para aterrissar. Um campo, um estacionamento grande.
Vetar je nula, devet, nula, visinomer je 3002, i imate dozvolu da sletite na pistu broj jedan.
Vento de 0-09ER em 1-1, a altitude é 3002 e você está autorizado a pousar na pista 1.
Ono što ne razumeš je da ne možete da sletite!
O que não entendeu é que não podem pousar!
Mana je to što bez zvaniènog plana leta ne možete da sletite na aerodrom.
A única desvantagem é que não pode pousar em um aeroporto.
Postoji više pisti u Pakistanu gde možete da sletite.
Há muitos aeródromos em Paquistão para aviões de carga.
Treba da sletite za 2 sata.
Está programado para pousar em duas horas.
Ali, odluèiti da sletite na Hadson, to je ipak bilo jedno veliko AKO.
Mas escolher pousar no Hudson foi muito arriscado.
Kapetane 1549, pista 4 je dostupna, Ako želite da sletite na nju.
Capitão do 1549, pista 4 está disponível, se quiser direcionar-se à pista 4.
Dozvolite mi da osvojim ovaj mandat za Vas i onda možete da sletite predsednièkim avionom na Las Vegas bulevar i popišate se u fontanu "Cezara" ako želite.
Deixe-me ganhar a presidência por você... e poderá aterrissar o Air Force One no Strip... e fazer xixi na fonte do Caesar's.
Nije vam dozvoljeno da sletite ili da dejstvujete.
Veja o que há e retorne. Não pouse ou lute.
Razlika je samo što je leteo neprekidno, dok ste vi morali da sletite u Èikagu.
A diferença é que o voo dele era direto, enquanto você fez uma escala em Chicago.
Možete da sletite na Mars i da sagradite naoružane tvrđave; ili možete da tragate za oblicima života i vrstama, da od njih učite i da ih poštujete.
Podem pousar em Marte e construir cidadelas armadas, ou podem procurar formas de vida e espécies para aprender e respeitar.
0.75224089622498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rocinante, você tem permissão para docar no cais da estação na Berth C4. 